bàng hoàng Tiếng Trung là gì

出神 <因精神过度集中而发呆。>
chuông vào lớp đã vang lên mà anh ấy vẫn còn đứng bên cửa sổ bàng hoàng.
上课的铃声响了, 他还对着窗口出神。
彷徨 <走来走去。犹疑不决, 不知往哪个方向去。也作旁皇。>

• bà hoàng:    女皇 女王
• bồ hoàng:    药蒲黄。
• hoàng bá:    药黄柏。

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

当然了 她的自杀让我们所有人震惊不已
Tất nhiên. Việc nàng ấy tự sát làm chúng ta bàng hoàng.

那天晚上你晕晕的就只是傻笑
Đêm đó cô gây bàng hoàng cho tôi với nở nụ cười bí ẩn.

刚才对方肯定震惊了
Chắc chắn hắn cũng sẽ bàng hoàng vì điều đó.

到，连自己的亲人都愿意舍去。
Ðể rồi ngay chính người thân của họ cũng bàng hoàng.

夫人，请允许我顺便向您指出，他死得很怪。
Chị bàng hoàng phát hiện anh Út chết một cách kỳ lạ.